Thursday, 3 April 2025

Duahs in German (7-10)

Fortsetzung der Duahs auf Deutsch...

Duah - 7

Dua für das Unmögliche

“Allahumma sakhirlee kulli shayin wa-law kaana fee nazharee mustaheela.”

O Allah! Machen Sie mir alles untertan (einfach), auch wenn es meiner Meinung nach unmöglich erscheint (schwierig ist). (Amen)

Dua für finanziellen Kampf

“Allahu Lateefun bi ibadihee yarzuqu man yashaau wa huwal Qawiyyul Aziz”.

Allah ist Seinem Diener gegenüber gnädig. Er versorgt, wen Er will. Und Er ist der Starke, der Mächtige. (Amen)

— Duā empfangen von Hazrat Muhiyuddin Al-Khalifatullah Munir Ahmad Azim (atba) am 4 Juni 2024

Duah - 8

Einige Duas

Duah gegen Dickdarmkrebs:

Dickdarmkrebs tritt bei Männern und Frauen immer häufiger auf. Im Koran gibt es ein Dua zur Vorbeugung und Heilung dieser tödlichen Krankheit.

Rezitiere das folgende Dua 11 Mal und blase auf nüchternen Magen auf das zu trinkende Wasser

"Wa minhum may-yaquulu Rabbanaaa aatina fid-dunyaa hasanataww- wa fil aakhirati hasanataww-wa kinaa azaaban-Naar”.

(Aber unter ihnen gibt es welchen, der sagt: „Unser Herr, gib uns Gutes in dieser Welt und Gutes im Jenseits und beschütze uns vor der Strafe des Feuers.“)

Dua für die eigenen Eltern, Mutter und Vater

“Allahumma ijal ummi indaka fi ruuhin wa riyahan”

O Allah, bring meine Mutter zu Dir (in Deine Nähe oder in Deine Gegenwart), wo sie Trost und Ruhe findet.


“Wa aqbil alayha bi wajhika wa anta radin anha”.

Und nimm sie mit Deinem Antlitz an, solange Du mit ihr zufrieden bist.

“Ghayri ghadban”.

(Mit ihr) nicht unzufrieden

“Allahumma Ya Kareem, akrimha”

O Allah, o Großzügiger, ehre sie.

“Wa Ya Ghaffar, ighfir-laha”.

Und oh Verzeihender, vergib ihr.

“Wa Ya Wahhab, hablaha minka thawaban azeema”.

Und oh Schenker, gewähre ihr von Dir eine große Belohnung.

“Allahumma arham ummi kama rahmatni saghira”.

O Allah, erbarme dich meiner Mutter, so wie sie Erbarmen mit mir hatte, als ich jung war.

“Wa asad ummi kama asadatni kathira.”

Und mache meine Mutter glücklicher, so wie sie mich (viele Male) überaus glücklich gemacht hat.

“Allahumma asid abee kama asadani kaseeran.”

O Allah, mach meinen Vater glücklich, so wie er mich glücklich gemacht hat.

“Waraham abi kama rahimani sagheeran”.

Und habe Erbarmen mit meinem Vater, so wie er mir in meiner Kindheit Erbarmen gezeigt hat.

“Allahumma ajal fee qalbihi nooran”.

Oh Allah, erhelle auch ihre Herzen (meiner beiden Eltern).

“Wa fii hayatihi nooran”.

Und auch Licht in ihr Leben bringen.

“Wa'an yameenihi nooran Wa'an shimalihi nooran.”

Halten Sie das Licht rechts und links.

Ameen, Summa Ameen, Ya Rabbul Aalameen.

— Duā empfangen von Hazrat Muhiyuddin Al-Khalifatullah Munir Ahmad Azim (atba) am 5 Juni 2024.

Duah - 9 

Rufen Sie Allah mit seinen schönen Namen an

Allah sagt im Heiligen Qur‘an:

وَلِلّٰهِ الْأَسْمَاءُ الْحُسْنَىٰ فَادْعُوْهُ بِهَا

„Allah gehört zu den schönsten Namen, also rufe Ihn mit ihnen an.“ (Al-Araf 7: 181)

(1)

والله عليم حكيم

“Wallaahu Aliimun Hakiim”.

Allah ist allwissend und allweise.

(2)

وَإِنَّ اللَّهَ لَهَادِ الَّذِينَ آمَنُوا إِلَى صِرَاطٍ مُسْتَقِيمٍ

“Wa Innallaaha la-Haadil-laziina aamanuuu'illa Siraatim-Mustaqiim.”

Wahrlich, Allah ist der Führer derjenigen, die glauben, auf einem geraden Weg.

(3)

ٱلْمُلْكُ يَوْمَئِذٍ لِّلَّهِ

“Al-Mulku Yawma-izil-lillaah”.

Die Souverنnitنt an diesem Tag wird die von Allah sein.

(4)

إِنَّ اللَّهَ لَهُوَ خَيْرُ الرَّازِقِينَ

“Innallaaha la-Huwa Khayrur raaziqiin”.

Es ist Allah, der in der Tat der Beste unter denen ist, die für Vorsorge sorgen.

(5)

وَإِنَّ اللَّهَ لَعَلِيمٌ حَلِيمٌ

“Wa Innallaaha la-Aliimun Haliim”.

Allah ist wahrlich der Allwissende, der Nachsichtigste.

(6)

إِنَّ اللَّهَ لَعَفُوٌّ غَفُورٌ

“Innallaaha la-Afuw-wun Ghafuur.”

Allah ist in der Tat Allverzeihend und Allvergebend.

(7)

وَإِنَّ اللَّهَ سَمِيعٌ بَصِيرٌ

“Wa'Innallaaha Samii-um-Basiir”.

Allah ist Allhِrend und Allsehend.

(8)

وَإِنَّ اللَّهَ هُوَ الْعَلِيُّ الْكَبِيرُ

“Wa 'innallaaha Huwal-'Aliyyul-Kabiir”.

Wahrlich, Allah ist der Allerhِchste, der Groكartigste.

(9)

إِنَّ اللَّهَ لَطِيفٌ خَبِيرٌ

“Innallaaha Latiifun Khabiir.”

Allah ist sehr gütig und hِflich, gut vertraut (mit allen Dingen)

(10)

إِنَّ اللَّهَ لَهُوَ الْغَنِيُّ الْحَمِيدُ

“Innallaaha la-Huwal-Ghaniyyul-Hamiid.”

Allah ist reich (frei von allen Bedürfnissen), allen Lobes würdig.

(11)

إِنَّ اللَّهَ بِالنَّاسِ لَرَءُوفٌ رَحِيمٌ

“In-nallaaha binnaasi la-Ra-uu-fur-Rahiim”.

Allah ist der Menschheit gegenüber نuكerst gütig und barmherzig.

Alhamdulillah

— Duā empfangen von Hazrat Muhiyuddin Al-Khalifatullah Munir Ahmad Azim (atba) am 7 Juni 2024.

Duah - 10

Schützen Sie sich vor dem Hِllenfeuer

Das Feuer in Jahannam (Hِlle) wird den wahren Glنubigen nicht berühren, der nach Fajr und Maghrib siebenmal „Allahumma Ajirni Minan Naar“ rezitiert.

Ich bete zu Allah, dass er uns alle vor Shaytan (Iblis) rettet. Ameen, Summa Ameen, Ya Rabbul Aalameen.

— Duā empfangen von Hazrat Muhiyuddin Al-Khalifatullah Munir Ahmad Azim (atba) am 11 Juni 2024

JazakAllah Khair
Assalamu Alaikum wa rahamutulahi wa barakatuhu

Translator: Iynul Misbha Mohammed.S

Jamaat Ul Sahih Al Islam, Tamil Nadu

Wednesday, 2 April 2025

Duahs in German (1-6)

Der Imam von Jamat-ul-Sahih-Al-Islam International, Hazrat Muhiyuddin Al-Khalifatullah Munir Ahmad Azim (atba) aus Mauritius, sandte seinem aufrichtigen Jünger und dem Rest der muslimischen Ummah ein herzliches Duah. 

Duah-1

“Allahumma Inni As-alukal Afiyah.”

Das ist Afiyah. Du sprichst dieses Bittgebet, um dich vor Prüfungen zu bewahren, gesund zu bleiben, genug Geld zum Leben zu haben, deine Kinder zu schützen und Vergebung ohne Strafe zu erlangen.

— Duā empfangen von Hazrat Muhiyuddin Al-Khalifatullah Munir Ahmad Azim (atba) am 26. Mai 2024.

Duah-2

Ya Allah! Wenn ich an all das denke, was Du für mich getan hast, bin ich überwältigt vor Dankbarkeit. Du bist so gut und gütig zu mir! Danke, dass Du meine beständige Quelle der Hoffnung und Freude bist. Du bist es wert, zu jeder Zeit und in jeder Situation gepriesen zu werden!

Ameen Summa Ameen, Ya Rabbul Aalameen!

Duah for Jannah

“Allahumma Inni As'alukal Jannah”.

“Aye Allah! Main Tujh se Jannat Ka Sawal karta Hu!”

„O Allah, ich bitte Dich um das Paradies.“

Dua zum Schutz vor dem Höllenfeuer

“Allahumma ajirnee Minar Naar.”

O Allah! Beschütze mich vor der Hölle (vor den Qualen des Höllenfeuers)

Dua für den Erfolg

“Allahumma-jaalna Mufliheen.”

O Allah, mach uns zu den erfolgreichen Menschen (die Erfolg haben).

Dua für die Schönheit des Gesichts

“Allahumma ahsanta khalqi fa-ahsin khuluqi”

O Allah! So wie Du mich (meinen Körper) verschönert hast, so verschönere (auch) meinen Charakter.

— Duā empfangen von Hazrat Muhiyuddin Al-Khalifatullah Munir Ahmad Azim (atba) am

Duah - 3 


Dua für Leichtigkeit in allen Angelegenheiten

“Rabbi yassir wala tu’assir wa tammim bil khair”.

O Allah, mach diese Aufgabe leicht und nicht schwer. O Allah! Lass es gut enden.

— Duā empfangen von Hazrat Muhiyuddin Al-Khalifatullah Munir Ahmad Azim (atba) am 28 Mai 2024.

Duah - 4

Ein herzliches Gebet für das Selbst

O Allah! Es tut weh, es tut sehr weh. Ich weiß, dass Du mich Tag für Tag kämpfen siehst. Keine Liebe ist größer als Deine Liebe. Ich werde um Deinetwillen geduldig sein. Heile mein Herz, tröste meine Seele, Ya Rabb! (Ameen)

Allah zu danken zeigt Frömmigkeit des Herzens

O mein Rabb! Aus tiefstem Herzen möchte ich dir dafür danken, dass du mich liebst, mir vergibst, mich heilst und mich nie verlässt. (Amen)

Dua für Vergebung, Wut und Prüfungen

“Allahumma Rabba Muhammad, ighfir li dhanbi, wa adh-hib ghayzha qalbi, wa a’idhni min mudhillati-l-fitan


„O Allah, Herr Muhammads, vergib mir meine Sünden, entferne den Zorn aus meinem Herzen und beschütze mich vor irreführenden Prüfungen.“ (Ameen)

Möge Allah jedem Kranken eine vollständige Shifa (Heilung) gewähren, seine Sünden für jeden Augenblick des Leidens sühnen und ihm eine schnelle Genesung gewähren. (Amen).

Dua für Reue

“Astaghfir ullah-alladhi la ilaha illa Huwal-Hayyul-Qayyoomu, wa atubu ilaihi.”

“Yaa Hayyu Ya Qayyoomu birahmatika astagheesu.”

Ich bitte Allah um Vergebung. Es gibt keinen wahren Gott außer Allah, dem Ewiglebenden, dem Selbstbestehenden, und ich wende mich reumütig an Ihn.

O der Ewige, oh Erhalter und Beschützer von allem, was existiert. Ich suche Hilfe bei Deiner Barmherzigkeit. (Ameen)

Ein Duah, das wir nie vergessen sollten. Dieses Duah ist ein Gebet zu Allah, das uns um ein gutes Ende unseres Lebens bittet.

“Allahumma inni asaluka-Taubatan qablal Maut-Wa raahatan indal Maut-Wa Rahmatan baadal Maut- Wal afwaa indal Hisaab.”

(O Allah, ich bitte Dich um Reue vor dem Tod, Erleichterung zum Zeitpunkt des Todes, Gnade nach dem Tod und Vergebung am Tag der Abrechnung.)

— Duā empfangen von Hazrat Muhiyuddin Al-Khalifatullah Munir Ahmad Azim (atba) am 30 Mai 2024 


Duah - 5

Um den „Noor“-Glanz zu erlangen

(Oh meine Damen) Wenn Allah die Schönheit in Ihnen zum Vorschein bringt, kann kein Make-up und keine Kosmetik mit diesem Noor-Glanz verglichen werden. Sprechen Sie daher nach jedem Wudu (Gebetswaschung) und wenn Sie sich im Spiegel betrachten, das folgende Duah (Anrufung) aus (sowohl Frauen als auch Männern wird geraten, dieses Duah auszusprechen):

“Allahumma anta hassanta Khalqi fahassin Khuluqi”.

(O Allah, so wie Du mein Äußeres schön gemacht hast, mache auch meinen Charakter schön.)

Duah - 6

Dieses Duah ist zu Ihrem eigenen Nutzen und zur Reinigung Ihres Körpers und Ihrer Seele

Für jeden Schmerz, den du nicht erklären kannst,


Für jede Sorge, die dich verzehrt,


Für jede Angst, die dich überwältigt,


Für jeden Verlust, der dich zutiefst schmerzt,


Für jede Angst, die dich überkommt,


Für jeden Herzschmerz, der dich stillschweigend umbringt,


Für jede Unsicherheit, die dir Angst macht,


Für alles, was außerhalb Ihrer Reichweite und Kontrolle liegt,


Über Ihr Verständnis und Verständnis hinaus,


Über Ihre Mittel und Kapazitäten hinaus,

Erinnern Sie sich, erinnern Sie sich, rezitieren Sie und glauben Sie:

"Hasbunal Laahu Wa nimal-Wakeel"

(Allah genügt uns, er ist der beste Verwalter unserer Angelegenheiten.)

Machen Sie dieses Duah 70 Mal, bevor Sie schlafen gehen, und Sie werden Hazrat Mohammad (saw) in Ihrem Traum sehen, Insha-Allah.

“Allahumma salli `ala roohi Sayyidina Muhammad fil-arwaahi wa `ala jasadihi fil- ajsaadi wa `ala qabrihi fil-quboori wa `ala aalihi wa sahbihi wa sallim”.

O Allah, sende Segen auf die Seele unseres Herrn Muhammad (Friede sei mit ihm) unter allen Seelen, auf seinen Körper unter allen Körpern, auf sein Grab unter allen Gräbern und auf seine Familie und Gefährten und gewähre ihnen Frieden.

Dua für gute Gesundheit

Rezitiere dies dreimal morgens und abends:

“Allahumma Afini Fi Badani Allahumma Afini Fi Samyi, Allahumma Afini Fi Basari, Laa Ilaaha illa Anta”.

O Allah, gib mir Gesundheit in meinem Körper, O Allah, gib mir Gesundheit in meinem Gehör, O Allah, gib mir Gesundheit in meinen Augen. Es gibt keinen Gott außer Dir. (Ameen Ya Allah).

Kraftvolles Dua vor dem Schlafengehen

“In amsakta nafsi faghfir laha”.

Wenn Du meine Seele wegnimmst, vergib es.

JazakAllah Khair
Assalamu Alaikum wa rahamutulahi wa barakatuhu

Translator: Iynul Misbha Mohammed.S

Jamaat Ul Sahih Al Islam, Tamil Nadu

Duahs in German (7-10)

Fortsetzung der Duahs auf Deutsch... Duah - 7 Dua für das Unmögliche “Allahumma sakhirlee kulli shayin wa-law kaana fee nazharee mustaheela....